Nos élèves ont dû parler, pendant les journées de novembre consacrées à l’Algérie devant la classe, d´un sujet en rapport direct avec le pays à l’honneur. Ils ont fait une petite présentation orale accompagnée de matériel élaboré.
Cette activité leur a permis d’ouvrir leurs horizons vers d’autres cultures, d’éveiller leur curiosité et leur esprit de recherche, de travailler la compréhension écrite et orale pendant leurs enquêtes et d’exercer leur expression orale lors de la présentation en classe.
Voici le résultat de tous leurs efforts et recherches:
Cette activité leur a permis d’ouvrir leurs horizons vers d’autres cultures, d’éveiller leur curiosité et leur esprit de recherche, de travailler la compréhension écrite et orale pendant leurs enquêtes et d’exercer leur expression orale lors de la présentation en classe.
Voici le résultat de tous leurs efforts et recherches:
Polémique autour des films de Rachid Bouchareb
"INDIGÈNES": QUAND L’HISTOIRE ET LA FICTION S’AFFRONTENT
Indigènes (Days of glory), de Rachid Bouchareb, sorti en 2006, avec Djamel Debbouze, Samy Nacéri, Roschdy Zem et Sami Bouajila, retrace le débarquement d’août 1944 en Provence. Ce 15 août, une armée composée d’un grand nombre de soldats issus des colonies françaises entame une percée en Méditerranée, qui obligera l’armée allemande à s’employer sur un troisième front.
Le cinéma a-t-il pour rôle de présenter l’histoire dans son ensemble?
À savoir: La puissance d’un film
Suite au visionnement d ’Indigènes, le président Chirac a annoncé qu’il souhaitait réparer un oubli de la France en revalorisant les pensions de ces anciens combattants, ce à quoi ils avaient espéré depuis 60 ans!
"HORS-LA-LOI": UN FILM "ANTI-FRANÇAIS?
Hors-la-loi, sorti en 2010, revient sur le massacre de Sétif, commis en Algérie française en mai 1945. Film ravivant les rancoeurs et les haines liées à la guerre d'Algérie.
1200 personnes ont manifesté à Cannes contre le film Hors la loi, s'agissant pour les manifestants de rendre hommage aux victimes françaises de la guerre d'Algérie.
Présentation orale faite par Mª Eulalia Gonzalez et Mª Luisa Montejano, élèves de la 1ère année du Niveau Intermédiaire.
Présentation orale faite par Francisco Javier Sanchez, élève de la 2ème année du Niveau Avancé.
Dates historiques
- 25 septembre: Journée nationale d´hommage aux Harkis.
Présentation orale faite par Jesus German Ortuño, élève de la 2ème année du Niveau Avancé.
Chirurgie esthétique en Algérie
Le tourisme médical, phénomène croissant
Forfaits pour un séjour touristique et une opération chirurgicale.
Présentation orale faite par Francisco Javier Hierro, élève de la 1ère année du Niveau Intermédiaire.
Imperdonnables ces décapitations monstrueuses, ces crimes lâches et abjects de barbares sanguinaires!
Un groupe terroriste, Jund al-Khilafa, lié aux jihadistes de l'Etat islamique (EI) a annoncé, dans une vidéo postée le mercredi 24 septembre 2014, avoir décapité un touriste français, Hervé Gourdel, guide de haute montagne de 55 ans, enlevé le dimanche soir à Tizi Ouzou, à 110 km à l'est d'Alger, en Algérie, dans la région montagneuse de Kabylie pendant qu'il effectuait une randonnée. Ce groupe terroriste algérien avait menacé le lundi de l'exécuter si la France n'arrêtait pas dans les 24 heures ses frappes aériennes contre l'EI en Irak. Cet ultimatum a été rejeté le mardi par le président François Hollande.
A savoir:
Le gouvernement algérien a renforcé les mesures de sécurité, notamment dans la capitale Alger. Toutefois le risque d’attentats terroristes sur l’ensemble du territoire ne peut pas être écarté. Le risque d'enlèvement existe dans tout le pays. La Kabylie reste encore un théâtre d'opérations de groupes armés islamistes et il y a des gens qui vont y faire du tourisme alors qu´il est déconseillé d’entreprendre en Kabylie des voyages touristiques.
L´armée algérienne est sûrement parvenue à éradiquer le terrorisme en Algérie, toutefois, il reste toujours de mauvais grains.
Que faire contre le fanatisme et la barbarie de ces bourreaux?
Que faire pour éradiquer cette menace globale et constante, cette folie meurtrière, ce fléau? Comment maîtriser ce phénomène si cruel, cette sauvagerie?
Présentation orale faite par Diana Madrigal, élève de la 1ère année du Niveau Intermédiaire.
La littérature féminine algérienne
Peut-on librement s’exprimer en Algérie? Est-il difficile d'écrire en Algérie ?
Être une femme écrivain en Algérie, en quoi ça consiste?
Les écrivaines algériennes prennent une place considérable parmi leurs contemporains pour dire le destin de leur pays, celui des femmes algériennes:
- Maïssa Bey, auteur de "Au commencement était la mer"(1997).
- Ahlem Moustaghanemi, la seule femme écrivain algérienne à écrire en arabe et à être traduite en anglais. Auteur de la trilogie "Mémoires de la chair", "Le chaos des sens" et "Le noir te va si bien". Femme écrivain la plus lue dans le monde arabe.
- Djamila Debèche, une écrivaine algérienne oubliée.
- Assia Djebar, écrivaine académicienne.
- Zoulikha Saoudi, écrivaine au destin tragique, pionnière de la littérature féminine algérienne.
- Malika Mokeddem, romancière algérienne d'expression française, appartenant à la nouvelle génération.
- Yamina Mechakra, auteur d’un véritable chef-d’œuvre avec “La Grotte éclatée” (éditions Sned, Alger, 1979), dans laquelle on peut cerner l’écriture mechakrienne.
- Fadhma Aït Mansour Amrouche qui a vécut un véritable roman de fleuve.
Présentation orale faite par Estefania Montero, élève de la 1ère année du Niveau Intermédiaire.
Sites inscrits au patrimoine mondial en Algérie
- Casbah d'Alger
- Djemila
- Kalâa des Béni Hammad
- Timgad
- Tipasa de Maurétanie
- Vallée du Mzab
- Parc culturel du Tassili
Présentation orale faite par Mª Inmaculada Sanchez , élève de la 1ère année du Niveau Intermédiaire.
Présentation orale faite par Mª Angeles García, élève de la 2ème année du Niveau Avancé.
Khenchela, ville d´Algérie
Judith, notre auxiliaire de langue, nous a présenté Khenchela, la ville natale d´une de ses meilleures amies qui nous a envoyé le témoignage de son père qui a connu la guerre d´Algérie.
Présentation orale faite par Judith Pereira, notre auxiliaire de langue.
La musique raï
Khaled, le "Roi du Raï". Grâce à lui la musique raï a connu de nombreux changements par l'intégration d'instruments occidentaux tels que la guitare, la basse, le synthétiseur et le saxophone.
Faudel, "Le Petit Prince du raï".
Écoutez ces 2 chanteurs et la musique raï en sa plus belle forme: Concert 123 soleil.
Voici la présentation sur la guerre d´Algérie faite par un élève de la 1ère année du Niveau Avancé, Constantino González Duque.
Et pour finir voici quelques présentations faites par des élèves de la 2ème année du Niveau Élémentaire.
La ville d´Alger présentée par Marisa Campesino Bilbao.
La musique d'Algérie présentée par María Álvarez Sampé.
La robe de mariée de Tlemecen présentée par Mª Jesús Hernández del Olmo.
Les pâtisseries algériennes présentées par Ana Mª Carroza Pacheco.
Les symboles d'Algérie: le drapeau et les armoiries, présentés par Enrique González Carroza.
Yves Saint Laurent présenté par Emilia Carques Fuente.
Tony Gatlif présenté par Sandra González López.
Nous remercions infiniment tous ceux qui ont rendu possible cette activité et tous ceux qui y ont participé.
