mercredi 2 mai 2018

En espérant que l´eau vous montera à la bouche voici notre Deuxième Soirée gastronomique en quelques photos et en vidéo





A l´Ecole officielle des langues de Mérida on continue même après les classes!
Notre devise: « Apprendre en mangeant, en buvant et en s’amusant, et en français ! » Une totale immersion linguistique !!
Retrouvez ci-dessous les photos des repas organisés par nos élèves et leur prof. Une ambiance chaleureuse dans laquelle on a eu le plaisir de savourer de bons petits plats.


mardi 1 mai 2018

Une drôle de séance de lecture !!

À l'occasion de la Journée Mondiale du Livre et du droit d'auteur, le lundi 23 avril, Anne Marie CABREJAS, Marie Angèle CABREJAS, Felipe ALVAREZ et Marcellin SANCHEZ, quatre élèves du Niveau C1, ont lu à 4 voix un extrait littéraire issu de "King Kong théorie" signé par Virginie Despentes, un symbole de la littérature féministe française dont le discours aurait pu être confisqué, une écrivaine prônant la devise « liberté, égalité et sonorité ».

La femme de demain sera-t-elle une King Kong girl ? Un gorille sommeillera-t-il en elle ? Pour en savoir plus, cavalez en plein cœur de l´extrait ci-dessous, un témoignage à vif, un discours retentissant de Virginie Despentes, pouvant écorcher maintes oreilles !!


[…] Je suis plutôt King Kong que Kate Moss comme fille. Je suis ce genre de femme qu'on n'épouse pas, avec qui on ne fait pas d'enfant […]. Je me suis toujours sentie moche, je m'en accommode d'autant mieux que ça m'a sauvée d'une vie de merde à me coltiner des mecs gentils qui ne m'auraient jamais emmenée plus loin que la ligne bleue des Vosges. Je suis contente de moi, comme ça, plus désirante que désirable. […] Je suis née en 69. J’ai été à l’école mixte. J’ai su dès le cours préparatoire que l’intelligence scolaire des garçons était la même que celle des filles. J’ai porté des jupes courtes sans que personne dans ma famille se soit jamais inquiété de ma réputation auprès des voisins. J’ai pris la pilule à 14 ans sans que ce soit compliqué. J’ai baisé dès que j’en ai eu l’occasion, ça m’a superplu à l’époque, et vingt ans après le seul commentaire que ça m’inspire c’est : « trop cool pour moi ». J’ai quitté la maison à 17 ans et j’avais le droit d’habiter seule, sans que personne trouve à y redire. J’ai toujours su que je travaillerais, que je ne serais pas obligée de supporter la compagnie d’un homme pour qu’il paye mon loyer. J’ai ouvert un compte en banque à mon nom sans avoir conscience d’appartenir à la première génération de femmes à pouvoir le faire sans père ni mari. Je me suis masturbée assez tard, mais je connaissais déjà le mot, pour l’avoir lu dans des livres très clairs sur la question : je n’étais pas un monstre asocial parce que je me touchais, d’ailleurs ça ne regardait que moi, ce que je faisais de ma chatte. J’ai couché avec des centaines de mecs, sans jamais tomber enceinte, de toute façon, je savais où avorter, sans l’autorisation de personne, sans risquer ma peau. Je suis devenue pute, je me suis promenée en ville en talons hauts et décolletés profonds, sans rendre de comptes, j’ai encaissé et dépensé chaque centime de ce que j’ai gagné. J’ai fait du stop, j’ai été violée, j’ai refait du stop. J’ai écrit un premier roman que j’ai signé de mon prénom de fille, sans imaginer une seconde qu’à parution on viendrait me réciter l’alphabet des frontières à ne pas dépasser. Les femmes de mon âge sont les premières pour lesquelles il est possible de mener une vie sans sexe, sans passer par la case couvent. Le mariage forcé est devenu choquant. Le devoir conjugal n’est plus une évidence. Pendant des années, j’ai été à des milliers de kilomètres du féminisme, non par manque de solidarité ou de conscience, mais parce que, pendant longtemps, être de mon sexe ne m’a effectivement pas empêchée de grand-chose. Puisque j’avais envie d’une vie d’homme, j’ai eu une vie d’homme. […]
Extrait issu de « King Kong théorie » de Virginie Despentes.

Sachez que s'il y a un ouvrage à avoir pour chaque élève du Niveau Avancé et du Niveau C1, j'opte pour celui-ci ! Pas besoin de fiche comprenant la découverte du livre ou de son auteur. Rien qu´à lire cet extrait vous en sortirez happés. 

Pour terminer, je vous rappelle de vous pencher sur "King Kong théorie" de Virginie Despentes. Ce bouquin est une mine d'or ... 
Et si vous avez d´autres épingles à faire découvrir, faite-le savoir !!! 

Publié par Carmen Caballero, prof de français

A part la capitale, croyez-vous que la région parisienne mérite le déplacement ?

Du 9 au 12 avril, certains de nos élèves nous ont bel et bien démontré que  l´Ile-de-France regorge aussi de richesses de paysages, de lieux historiques, atypiques  et de patrimoine. 

Voici un tout petit échantillon des trésors qu´ils ont eu l´immense gentillesse de nous dévoiler.

Les routes historiques et touristiques franciliennes
Présentées par David Romero, élève du Niveau Basique, 2ème année 

La forêt francilienne dont la beauté a si souvent inspiré des artistes

Présentée par Montserrat Pina, élève du Niveau Intermédiaire, 2ème année 

Les secrets du cimetière Père Lachaise

Présentés par Beatriz Delgado, élève du Niveau Avancé, 1ère année

Le patrimoine industriel d´Île de France

Présenté par Miguel Angel Higuera, élève du Niveau Avancé, 1ère année 



Présenté par Javier Hierro, élève du Niveau Avancé, 2ème année

La route des châteaux

Présentée par Angel Méndez, élève du Niveau Avancé, 1ère année


Présentée par Felipe Alvarez, élève du Niveau C1


Voici la présentation qu´il a utilisée au cours de son exposé.

Le château de Dourdan

Présenté par Estefania Montero, élève du Niveau Avancé, 1ère année 

Portrait de Madeleine Delbrêl, ayant été déclarée « Vénérable » par le Pape François

Présenté par Inmaculada Sánchez, élève du Niveau Avancé, 2ème année

Le vin et le foie gras "made in" Île-de-France

Présentés par Pilar Sánchez, élève du Niveau Avancé, 2ème année

Les îles insolites de la Seine 
L'île du Platais, dans les Yvelines ("l'île aux milliardaires" et le mythe du trésor des vikings) ; l'île des Grandes écluses, havre de paix dont les paysages ont été décrits par Gustave Flaubert dans l'un de ses romans (L'Education sentimentale

Présentées par Modesto Diez, élève du Niveau Avancé, 2ème année

L´architecture en Île-de-France
La basilique du Sacré-Cœur et la cathédrale Notre-Dame de Paris
Présentées par Anne Marie et Marie Angèle Cabrejas, élèves du Niveau C1 

Voici la présentation qu´elles ont utilisée au cours de leur exposé.


Je vous remercie grandement toutes et tous d´avoir pris de votre précieux temps pour vous pencher sur ce sujet, pour partager vos recherches ainsi que votre travail et de nous avoir livré d´excellents exposés oraux. 
A suivre... l´année prochaine !! 

Publié par Carmen Caballero, prof de français